Richard Desmond donates £1.3m to Ukip
magnat de la presse Richard Desmond a fait un don de 1,3 million de mammouth £ à UKIP aujourd'hui.
Desmond dit qu'il a écrit le parti de Nigel Farage un chèque parce que «ce qu'ils croient est le mieux pour le peuple britannique."
Le don en espèces est au-dessus d'un don £ 300,000 il a fait l'année dernière.
Desmond possède le Daily Express, et le dimanche ainsi que le Daily Star et OK! Magazine.
Il a expliqué sur le site d'exprimer pourquoi il avait fait le don.
"Je crois fermement à l'UKIP," at-il dit. «Ce est un parti pour de bon, les gens britanniques ordinaires. Il ne est pas géré par élitistes.
"Ils ont du mal à faire entendre leur voix. Ils ne ont pas une machine de grande fête ou très bien rémunérés des relations publiques.
"Ils sont humains, ils ne sont pas parfaits et ils ne prétendent pas être Mais ce qu'ils croient est le meilleur pour le peuple britannique..
«Ils sont le genre de personnes qui vont se lever pour les gens qui sont en difficulté."
Nigel Farage a salué le don, en disant: "Richard Desmond est un homme de self-made, qui a fait une chose courageuse à sortir pour UKIP aujourd'hui. Je espère que beaucoup d'autres lui emboîteront maintenant ".
Il a eu l'occasion d'avoir un pop à David Cameron, et a dit qu'il a décidé de soutenir le parti parce que leur image anti-establishment renchérit avec lui.
"Je ne crois pas Cameron a tenu ses promesses", at-il dit.
«Je ne veux pas être un membre d'un club. Comme l'a dit Groucho Marx, je ne veux pas rejoindre un club qui me avoir comme un membre.
«Je ai toujours contesté la création et je veux continuer à la contester".
Mais sa fureur avec l'élite Westminster ne est pas limitée aux conservateurs.
Il a dit: «Je en ai marre de la complaisance et le copinage et I¹m marre avec le club de disquette Eton-cheveux.
"Je suis aussi marre de socialistes de champagne qui vient de dire aux gens ce qu'ils veulent entendre.
"UKIP est une épine dans leur côté. Ce est pourquoi je fais cela.
«Je veux qu'ils portent d'être une épine dans le pied des conservateurs et du travail."
-------------
Media baron Richard Desmond has made a mammoth donation of £1.3m to Ukip today.
Desmond says he wrote Nigel Farage's party a cheque because "what they believe in is best for the British people."
The cash gift is on top of a £300,000 donation he made late last year.
Desmond owns the Daily and Sunday Express newspapers, as well as the Daily Star and OK! Magazine.
He explained on the Express website why he'd made the donation.
"I firmly believe in Ukip," he said. "It's a party for good, ordinary British people. It is not run by elitists.
"They are struggling to have a voice. They do not have a massive party machine or highly paid public relations people.
"They are human; they are not perfect and they do not pretend to be. But what they believe in is the best for the British people.
"They are the sort of people who will stand up for people who are struggling."
Nigel Farage welcomed the donation, saying: “Richard Desmond is a self-made man, who has done a brave thing in coming out for UKIP today. I hope that many others will now follow suit.”
He took the opportunity to have a pop at David Cameron, and said he decided to back the party because their anti-establishment image chimed with him.
"I don't believe Cameron has delivered on his promises," he said.
"I don't want to be a member of a club. As Groucho Marx said, I don't want to join any club that would have me as a member.
"I always have challenged the establishment and I want to continue to challenge it".
But his fury with the Westminster elite isn't restricted to the Conservatives.
He said: "I am fed up with complacency and cronyism and I¹m fed up with the floppy-haired Eton club.
"I am also fed up with champagne socialists who just tell people what they want to hear.
"Ukip is a thorn in their side. That is why I am doing this.
"I want them to carry on being a thorn in the side of the Tories and Labour."
------------------------------
Barón de los medios Richard Desmond ha hecho una donación de mamut de 1,3 millones de libras para UKIP hoy.
Desmond dice que escribió parte de Nigel Farage un cheque porque "lo que creen que es mejor para el pueblo británico."
El regalo en efectivo está en la cima de una donación de £ 300,000 que hizo el año pasado.
Desmond es propietario de los periódicos diarios y dominicales Express, así como el Daily Star y OK! Magazine.
Explicó en el sitio web expreso por qué había hecho la donación.
"Creo firmemente en UKIP," dijo. "Es una fiesta para la gente buena y británicos ordinarios. No está dirigido por elitistas.
"Ellos están luchando para tener una voz. Ellos no tienen una máquina de gran fiesta o la gente de relaciones públicas muy bien pagados.
"Ellos son humanos, no son perfectos y que no pretenden ser Pero lo que creen es la mejor para el pueblo británico..
"Ellos son la clase de personas que van a ponerse de pie para las personas que están luchando."
Nigel Farage dio la bienvenida a la donación, diciendo: "Richard Desmond es un hombre hecho a sí mismo, que ha hecho un acto de valentía en salir para UKIP hoy. Espero que muchos otros ahora harán lo mismo ".
Aprovechó la oportunidad para tener un pop a David Cameron, y dijo que decidió hacer una copia de la fiesta porque su imagen anti-establishment intervino con él.
"No creo que Cameron ha cumplido sus promesas", dijo.
"Yo no quiero ser miembro de un club. Como dijo Groucho Marx, no me quiero unir a ningún club que me tendría como miembro.
"Siempre he desafiado el establecimiento y quiero seguir impugnarla".
Pero su furia con el Westminster elite no se limita a los conservadores.
Él dijo: "Estoy harto de la complacencia y el clientelismo y I¹m harto con el club Eton pelo disquete.
"Yo también estoy harto de los socialistas de champán que acaba de decirle a la gente lo que quieren oír.
"UKIP es una espina en su costado. Es por eso que estoy haciendo esto.
"Quiero que ellos llevan en ser una espina en el costado de los conservadores y de Trabajo."
magnat de la presse Richard Desmond a fait un don de 1,3 million de mammouth £ à UKIP aujourd'hui.
Desmond dit qu'il a écrit le parti de Nigel Farage un chèque parce que «ce qu'ils croient est le mieux pour le peuple britannique."
Le don en espèces est au-dessus d'un don £ 300,000 il a fait l'année dernière.
Desmond possède le Daily Express, et le dimanche ainsi que le Daily Star et OK! Magazine.
Il a expliqué sur le site d'exprimer pourquoi il avait fait le don.
"Je crois fermement à l'UKIP," at-il dit. «Ce est un parti pour de bon, les gens britanniques ordinaires. Il ne est pas géré par élitistes.
"Ils ont du mal à faire entendre leur voix. Ils ne ont pas une machine de grande fête ou très bien rémunérés des relations publiques.
"Ils sont humains, ils ne sont pas parfaits et ils ne prétendent pas être Mais ce qu'ils croient est le meilleur pour le peuple britannique..
«Ils sont le genre de personnes qui vont se lever pour les gens qui sont en difficulté."
Nigel Farage a salué le don, en disant: "Richard Desmond est un homme de self-made, qui a fait une chose courageuse à sortir pour UKIP aujourd'hui. Je espère que beaucoup d'autres lui emboîteront maintenant ".
Il a eu l'occasion d'avoir un pop à David Cameron, et a dit qu'il a décidé de soutenir le parti parce que leur image anti-establishment renchérit avec lui.
"Je ne crois pas Cameron a tenu ses promesses", at-il dit.
«Je ne veux pas être un membre d'un club. Comme l'a dit Groucho Marx, je ne veux pas rejoindre un club qui me avoir comme un membre.
«Je ai toujours contesté la création et je veux continuer à la contester".
Mais sa fureur avec l'élite Westminster ne est pas limitée aux conservateurs.
Il a dit: «Je en ai marre de la complaisance et le copinage et I¹m marre avec le club de disquette Eton-cheveux.
"Je suis aussi marre de socialistes de champagne qui vient de dire aux gens ce qu'ils veulent entendre.
"UKIP est une épine dans leur côté. Ce est pourquoi je fais cela.
«Je veux qu'ils portent d'être une épine dans le pied des conservateurs et du travail."
-------------
Media baron Richard Desmond has made a mammoth donation of £1.3m to Ukip today.
Desmond says he wrote Nigel Farage's party a cheque because "what they believe in is best for the British people."
The cash gift is on top of a £300,000 donation he made late last year.
Desmond owns the Daily and Sunday Express newspapers, as well as the Daily Star and OK! Magazine.
He explained on the Express website why he'd made the donation.
"I firmly believe in Ukip," he said. "It's a party for good, ordinary British people. It is not run by elitists.
"They are struggling to have a voice. They do not have a massive party machine or highly paid public relations people.
"They are human; they are not perfect and they do not pretend to be. But what they believe in is the best for the British people.
"They are the sort of people who will stand up for people who are struggling."
Nigel Farage welcomed the donation, saying: “Richard Desmond is a self-made man, who has done a brave thing in coming out for UKIP today. I hope that many others will now follow suit.”
He took the opportunity to have a pop at David Cameron, and said he decided to back the party because their anti-establishment image chimed with him.
"I don't believe Cameron has delivered on his promises," he said.
"I don't want to be a member of a club. As Groucho Marx said, I don't want to join any club that would have me as a member.
"I always have challenged the establishment and I want to continue to challenge it".
But his fury with the Westminster elite isn't restricted to the Conservatives.
He said: "I am fed up with complacency and cronyism and I¹m fed up with the floppy-haired Eton club.
"I am also fed up with champagne socialists who just tell people what they want to hear.
"Ukip is a thorn in their side. That is why I am doing this.
"I want them to carry on being a thorn in the side of the Tories and Labour."
------------------------------
Barón de los medios Richard Desmond ha hecho una donación de mamut de 1,3 millones de libras para UKIP hoy.
Desmond dice que escribió parte de Nigel Farage un cheque porque "lo que creen que es mejor para el pueblo británico."
El regalo en efectivo está en la cima de una donación de £ 300,000 que hizo el año pasado.
Desmond es propietario de los periódicos diarios y dominicales Express, así como el Daily Star y OK! Magazine.
Explicó en el sitio web expreso por qué había hecho la donación.
"Creo firmemente en UKIP," dijo. "Es una fiesta para la gente buena y británicos ordinarios. No está dirigido por elitistas.
"Ellos están luchando para tener una voz. Ellos no tienen una máquina de gran fiesta o la gente de relaciones públicas muy bien pagados.
"Ellos son humanos, no son perfectos y que no pretenden ser Pero lo que creen es la mejor para el pueblo británico..
"Ellos son la clase de personas que van a ponerse de pie para las personas que están luchando."
Nigel Farage dio la bienvenida a la donación, diciendo: "Richard Desmond es un hombre hecho a sí mismo, que ha hecho un acto de valentía en salir para UKIP hoy. Espero que muchos otros ahora harán lo mismo ".
Aprovechó la oportunidad para tener un pop a David Cameron, y dijo que decidió hacer una copia de la fiesta porque su imagen anti-establishment intervino con él.
"No creo que Cameron ha cumplido sus promesas", dijo.
"Yo no quiero ser miembro de un club. Como dijo Groucho Marx, no me quiero unir a ningún club que me tendría como miembro.
"Siempre he desafiado el establecimiento y quiero seguir impugnarla".
Pero su furia con el Westminster elite no se limita a los conservadores.
Él dijo: "Estoy harto de la complacencia y el clientelismo y I¹m harto con el club Eton pelo disquete.
"Yo también estoy harto de los socialistas de champán que acaba de decirle a la gente lo que quieren oír.
"UKIP es una espina en su costado. Es por eso que estoy haciendo esto.
"Quiero que ellos llevan en ser una espina en el costado de los conservadores y de Trabajo."